Possible Clues:

• Partridge old dictator left at home
• Spanish general raised duck and partridge
• Girl's given boy the bird
• How in France one might buy this bird with nothing and get nothing back