Possible Clues:

• Language spoken by Travellers
• Secret language that's heard in place of refuge
• Ancient secret language of gypsies and travellers.
• Cryptic jargon used by travellers and gypsies