Possible Clues:

• ''Too many cooks spoil . . . . . . . . ''
• Is this all you may expect to get to eat on a Chinese vessel?
• 'Too many cooks spoil ......'