Possible Clues:

• Mount Rainier's Native American name ... and a Microsoft typeface
• Font close to Verdana
• Indigenous name of Mount Rainier
• Microsoft typeface named for a Washington peak
• Mount Rainier's ___ Glacier