Possible Clues:

• Compact combos
• Quartet halves
• Partnerships, often
• The Everly Brothers and others
• Ones holding hands, usually
• Musical pairs
• Bill and Ted and Mario and Luigi, e.g
• Smallest teams
• Lucy and Ethel and Thelma and Louise
• Allied pairs