Possible Clues:

• Intelligence seeker
• One might have a cover
• Expert on bugs?
• One with secrets to tell
• Mole or plant
• Acquire intelligence
• Do some surveillance
• Double agent
• Snoop (on)
• One with a code name