Possible Clues:

• Observe furtively
• Use a nanny cam, say
• Plant or mole
• Plant of a sort
• Person with intelligence
• Camp intruder
• An agent to make the WI thin
• Stock thriller character
• Look through a keyhole
• 2015 Melissa McCarthy comedy