Possible Clues:

• Court case
• Legal action
• Claim brought to court
• Action in court
• Action in a legal thriller
• Premise in many John Grisham novels
• Docket entry
• Rules out going Dutch in this case
• Legal proceeding
• Case for clothing worn by Jude in Hollywood?