Possible Clues:

• On-air partners
• Emceeing partners
• Party leaders?
• Kelly and Ryan, e.g
• Aubrey Gordon and Michael Hobbes, for the podcast 'Maintenance Phase'
• Panel members on 'The View,' e.g
• Pair of emcees
• Kelly and Ryan, on TV
• 'Extra' set?
• Emcee pair