Possible Clues:

• Analyse a harp arrangement in this free rendering
• In other words, soldier over period accepting a right
• "Soldier fights," we hear? Not exactly what was said
• Dropped soldier gets ragged according to report put in other words
• To put it another way, the letters appear rash
• Make a translation? Not exactly
• Put another way, this may be made to appear rash
• Soldier on stage digesting Rattigan's initial rewording
• In other words, perhaps mistaken about a painter
• Put another way