Possible Clues:

• Sneaky thief
• Stealthy stealer
• Agile thief
• Second-story man
• Stealthy thief
• Thief entering via an upper storey
• Criminal who can climb
• That's felonious and feline
• One guilty of highway robbery?
• Fence supplier