Possible Clues:

• Marlin maybe has tricky task with Nemo initially in aquariums
• Bubbly homes for underwater pets
• Bad-day-in-the-market headline for a sushi restaurant?