Possible Clues:

• Little Bo sound?
• Squishy Easter candy
• Little protestation
• Minor complaint
• Look back and forth
• Spy that could go either way
• Minimal protest
• Most minor of complaints
• Small chirp
• Nestling sound