Possible Clues:

• Interpreter of scripture
• Interpreter, for example, in late summer abroad
• Interpreter for example needed in late summer abroad?
• Partner who was, for one summer, French interpreter
• Interpreter say in Oxford college finishing early
• Divorcee, for example, loses the head at garden party with the sort who can make sense of texting?
• Interpreter for example appearing in late summer in France
• Scripture interpreter
• Interpreter of text, say, kept in college mostly
• English cathedral shortly engages say a scriptural interpreter