Possible Clues:

• It's harvested in Hawaii
• Hawaiian crop
• Poi, basically
• Pacific food staple
• Bubble tea flavor
• Purple bubble tea flavor
• South Seas edible root
• Starch source
• Root for poi
• Root used to make poi