Possible Clues:

• Nail when not following health and safety legislation? Presumably, a handy dictum of trapeze artists!
• U(N)D(E)R(T)AKING
• Presumably, the trapeze artist would hope this is part of the show to grab nail with hand in the till?
• Nab
• Nail red-handed