Possible Clues:

• Complained
• Complain when awoken after midnight
• Complained as woken after midnight?
• Grumbled
• Complained, provoked by head of government
• Sounded off
• Guy, initially woken up, grumbled
• Complained that this was birded, perhaps
• Evinced unhappiness
• Grumbled like a bird?