Possible Clues:

• Acquiescent replies
• Some nods
• They provide answers, positive ones, ultimately
• Some votes
• This puzzle's theme
• Words of submission
• ''Oui'' and ''si''
• Answers from a toady
• Nodded messages
• Hoped-for responses