Possible Clues:

• Marine flora
• Thallophytes, in original Gaelic
• It may fill up your tank
• Aquarium nuisance
• Bits of plankton
• Plankton component
• Big oxygen producer
• Lake floaters
• Fishtank growth
• Pool owner's nuisance