Possible Clues:

• Move, as a tail
• What a dog's tail will do
• Swing back and forth
• Shake, as a dog's tail
• Tongue or tail action
• Emulate a dog's tail
• What an excited dog's tail will do
• Wave back and forth
• Wiggle the tail
• Dog tail motion