Possible Clues:

• Popular square on island - coming from the ship, it's very familiar
• Eventually sheltering at friend
• Friend's hint
• Tell close friend
• Briefly interest one friend, a close one
• Friend of bully I'd avoided
• Private hint
• Eventually, grabbing at bosom
• Private home, the thing gone round by friend
• Pass on information that's personal