Possible Clues:

• Native of south India or Sri Lanka
• In the end, millions have this language
• Indian capital, tense at first after uprising
• South Dravidian
• A language of Sri Lanka
• Male protected by dog or tiger?
• South Indian people or language
• South Indian maiden in shadow
• Tongue has a capital T, on reflection
• South Indian (language)