Hidden screen showing the script to a speaker
Prompting device for a speaker
Traffic jam broadcast prompting item for newsreader?
TV text reader
TV presenting aid
Sounds like build-up in traffic needs to be read out by newsreader
Device displaying words to be read